Connect your keyboard supporting the VIA feature to this PC.

Then, press the "+KEYBOARD" below.

+ KEYBOARD

Add a Web HID access permitted device